CEEI Castellón · TENDENCIAS e+ : Banco "Tendencias y oportunidades" formulario de participación. CEEI Castellón
Traductor online, más allá de la globalización.
Formulario público. Una vez cumplimentado el formulario podrá ser visitado y valorado por cualquier visitante, incluso no identificado, así como comentado por usuarios registrados. Una copia del mismo permanecerá en la cuenta del usuario .
Enviado: el martes, 25 de junio de 2013 a las 09:51
Ahicart Beltrán, Amada
1
Título de la tendencia
Es muy conveniente describir una sola "tendencia" por cada registro
Traductor online, más allá de la globalización.2
Resume brevemente la tendencia
Se trata de describir brevemente la tendencia eligiendo las características clave de la misma
Con Internet el mundo se ha globalizado, ahora en la navegación encontramos páginas web o documentos en muchos idiomas distintos al materno. Con este traductor online lo que se consigue es poder traducir todas estas web o documentos, pero lo que se pretende es que estas traducciones sean de calidad por tanto no tiene que ser un simple traductor, sino que va a introducir reglas gramaticales, con ello se va a conseguir textos listos para su uso sin peligro de que éstos contengan errores, permitirá obtener traducciones automáticas con calidad suficiente para su publicación inmediata.
3
Explica en qué te basas para considerarlo una tendencia
Razones y argumentos
Con Internet el mundo se ha globalizado y las personas buscan cada vez más información que si está en un idioma que no entienden no tiene porque ser un impedimento para poder utilizar esta información. Por ello, este tipo de herramientas son idóneas para la traducción de las páginas y demás documentos.
4
Describe brevemente las oportunidades que se podrían derivar de la tendencia
Se podrían desarrollar herramientas de traducción online que fueran fiables, incluyendo la gramática, que hasta ahora no se está incluyendo, con esto se lograrían documentos fiables y de calidad que no se tendrían que revisar, todo el mundo podría acceder a la información deseada sin saber todos los idiomas del mundo.
5
¿Tienes alguna prueba gráfica o testimonio escrito de esta oportunidad/tendencia? Sube texto o multimedia
6
Tags, etiquetas o descriptores
Formulario origen:
Url: http://ceeicastellon.emprenemjunts.es/?op=65&n=61
Canal: CEEI Castellón
Publicado el 21/06/2011